著名华裔音乐家马友友:我希望在三八线播放巴赫的音乐
时间:2019-03-05 21:05:21 来源:杏彩平台 作者:匿名


大提琴家马友友。

[环球时报记者黄婷婷张妮]在不久前结束的北京国际音乐节上,着名华裔美国音乐家马友友参加了闭幕表演。在约定的面试时间里,他带着黑色大提琴包来到酒店。他出生在法国,一年四季都走遍世界,谈论中国人有点慢和慢。采访结束后,媒体希望他能对代表媒体LOGO的小娃娃说几句话。 63岁的马友友立刻变成了一个可爱的爸爸,带着幼稚的心情触摸了娃娃的围巾:“天气很冷,你必须再多一点。你想回家吃饭吗?”格莱美奖的主要贡献者,奥斯卡最佳电影奖(《卧虎藏龙》),如此轻松和幽默,以至于它可能是压倒性的。看来他是大提琴的影子。事实上,马友友长期以来不仅仅是一个大提琴家。 2006年,当时的联合国秘书长安南任命马友友为联合国“和平大使”。十八年前,他开始组建“丝绸之路乐团”,让来自古代丝绸之路国家的50多位音乐家创作出新的音乐。最近,他正在为“巴赫计划”做准备,并计划在全球36个地方演奏巴赫的大提琴套房。 “在今天这个支离破碎的社会中,巴赫的音乐诠释了共同的人性。”马友友在接受《环球时报》记者采访时表示,“它传达的信息不是'为你解决问题',而是'你可以开始对话'。”

巴赫像叔叔一样,不敢告诉他父母的秘密,所以我可以跟他说话。

环球时报:你被认为是古典音乐的宠儿,但也有人说你是古典音乐的“反叛者”。自20世纪80年代以来,你一直试图将流行音乐等元素添加到古典音乐中,据说它已经冒犯了古典音乐产业的权威。你为什么做这个?

马友友:所有音乐都是人发明的。如果你仔细研究古典音乐是什么,你会发现古典音乐的根源与所有其他音乐有着相同的联系,比如爵士乐。所以,我认为古典音乐非常丰富,就是这样。

环球时报:据说您目前正在经营“巴赫项目”。你今年8月发行的新专辑名为《演变六章——巴赫:无伴奏大提琴组曲》。你为什么欣赏巴赫?马友友:我不知道你是否同意“我们生活在一个稍微分散的世界”的说法,但从我旅行的角度来看已经超过50年,我们的世界发生了很大的变化,而且速度很快变化有所增加。你越早来。中国是这种快速变化的最好例子之一。我甚至认为这种变化才刚刚开始。随着人工智能等技术的发展,谁知道未来会是什么样的?谁是这种破坏性变革的受益者?我希望所有的变化都能成为文化的一部分。人类创造文化是为了更好地了解自己,了解彼此和世界。

为什么选择巴赫?我认为巴赫是一个非常有趣的人。他是一位伟大的作曲家和音乐家,也是一位伟大的科学家。——通过气质了解人性和自然的科学家。一般来说,巴赫所探讨的是“我理解你”“我认识你的祖父母”“我认识你的朋友”“我知道你为什么与你的朋友好或坏”“我认识所有人”。他也像你的叔叔,如果你有任何秘密,你不敢告诉你的父母,你可以和他说话。巴赫对我来说是个叔叔。与此同时,巴赫仍然非常客观。——这是他的科学。他离你很近,不仅知道你,还发表意见。他是客观和善解人意的,并没有在任何地方强调他的重要性。我觉得社会各个方面的人都需要这样的人,无论你是老师,父母,老板还是其他人。这实际上与中国文化的核心有关。仁慈的,既要了解自己,要关心世界。巴赫就是这样一个人。我收到许多音乐爱好者的来信,说他们正在听巴赫,无论是婚礼,葬礼,疾病还是压力很大的时间。巴赫的音乐可以解释人们的内心情感和情感,意识和潜意识。巴赫项目旨在解决全球社会中的暴力,毒品和争端问题。例如,我希望在朝鲜和韩国,墨西哥和德克萨斯之间的第38个并行中播放巴赫的音乐。巴赫的音乐不是能够解决政治问题,而是因为它熟悉这些问题背后的人性。它传达的信息不是“为你解决问题”,而是“你可以开始说话”。具有相似经验的区域可以相互通信,提供帮助和解决方案,以便形成全球互助网络。我非常希望成为这次谈话的一员。因为音乐本身具有将人类联系在一起的功能,我也想帮助别人。如果您想了解更多关于这个世界的知识,您可以聆听各个国家的音乐。

环球时报:您之前是否已经成立了“丝绸之路管弦乐团”,您与“巴赫项目”的目的是否相同?你真的想表达什么?

马友友:是的。当我启动丝绸之路乐团项目时,中亚国家在苏联解体后成为独立国家。我已经旅行了很多年,我一直认为我对这个世界了解得更多,但事实并非如此。如果你问我,“你能告诉我们吉尔吉斯斯坦,或者什么是塔吉克斯坦,哈萨克斯坦,乌兹别克斯坦?”我会告诉你我所知道的一切,但就我的旅行经历而言,古老的丝绸之路不仅仅是这个国家和地区“占据了世界一半的人口”。我意识到,如果我们想要更多地了解这个世界,我们必须听取所有国家人民的音乐及其背后的信息。我们不仅使丝绸之路国家的管弦乐团成为一个管弦乐队,而且还创造了一种传统,可以展示自己的传统,并创造新的,让你和我感到自豪。音乐作品。照顾新旧都不容易。不同的人很难在一个屋檐下和睦相处。然而,丝绸之路乐团拥有成员在一个房间共存并合作创作音乐的必要条件。——对我来说,这个答案是永远的,这完全是“信任”。不信任,建筑是什么?

十多年前,当我们组建丝绸之路乐团时,一个重要的原因是让文化出现在经济和政治舞台上。但现在我的想法发生了变化。我觉得文化是政治和经济真正蓬勃发展的阶段。我们知道钱是指可以支付和交换的社会资本。如果经济的“钱”是价值而政治的“钱”是可以促进事务完成的组织能力,那么文化的“货币”就是信任。无论我将来是否进入这个项目,这都是我希望推广和继续的。

音乐家就像语音记者,写着人们的内心话语。

环球时报:在您看来,东西方音乐有何异同?

马友友:确实存在很多分歧。例如,在语言,习惯和艺术表现方面,这是肯定的。但与此同时,两者非常相似。欧洲古典音乐中有一种被称为“升华”的概念,即末端比运动的开始得到改善,并且超越了所有达到更高境界,佛教中相同的概念。在各种音乐类别中,无论是波斯音乐,中国音乐还是阿拉伯音乐,都有这样的想法。虽然演奏技巧可能不同,但艺术审美目标非常相似。环球时报:有很多人学习音乐,但很少有人成为音乐大师。在您看来,大师对音乐的理解与其他人有什么不同?

马友友:我认为音乐是生活的一部分。对我来说,如果你学习音乐,你必须了解人类的——人吗?为什么人们活着?生活的精神是什么?音乐应该解释自然与人类之间的共性。我们在学校学到的技巧就是找到解释这些东西的方法。因此,音乐家就像声音的记者,能够知道人类在想什么,写出人们在说什么。